Le transfert est l'intégralité de la migration. Vous ne portez pas de numéro, ne changez pas vos cartes, ni ne touchez à votre site web - vous composez un code court et chaque appel que votre entreprise aurait perdu atterrit quelque part où l'on répond. Cela prend environ huit minutes et c'est réversible en un code de plus, c'est pourquoi nous conseillons aux gens de tester un service de permanence téléphonique de cette manière avant toute autre chose. Le piège est qu'il existe quatre règles de transfert différentes, que les codes diffèrent selon l'opérateur, et qu'une panne silencieuse - la messagerie vocale de l'opérateur qui devance votre transfert - représente la plupart des tickets de support "ça n'a pas marché" que nous voyons. Ce guide couvre tout cela.
En bref
Votre permanence téléphonique vous donne un numéro de destination. Vous demandez à votre opérateur d'y envoyer les appels selon une condition que vous choisissez. Sur une ligne mobile Verizon (États-Unis), c'est *72 plus le numéro pour chaque appel, ou *71 plus le numéro pour les appels sans réponse uniquement, avec *73pour le désactiver. Sur AT&T et T-Mobile (États-Unis), ce sont les codes de type GSM - **21*numéro# pour tous les appels, **61*numéro# pour les appels sans réponse, **67*numéro# pour les appels occupés - avec ##004#pour tout effacer. Sur VoIP, vous ignorez les codes et définissez une règle de transfert dans le panneau d'administration. Vous conservez votre numéro dans tous les cas ; rien n'est porté et rien n'est permanent. Le contexte est dans puis-je utiliser mon numéro existant avec une standardiste IA; ce guide est le travail réel sur le clavier.
Les quatre règles de transfert
Chaque système téléphonique au monde implémente les quatre mêmes conditions, même lorsqu'il les cache derrière des noms plus amicaux. Savoir laquelle est laquelle représente la majeure partie du travail :
Les quatre conditions de transfert d'appel
| Règle | Se déclenche quand | Aussi appelé |
|---|---|---|
| Inconditionnel | Toujours. Votre téléphone ne sonne jamais du tout. | Transfert immédiat, CFU, « transférer tous les appels » |
| Sans réponse | Personne ne décroche dans un délai de sonnerie que vous avez défini. | Transfert conditionnel, CF-NRy, « transférer si sans réponse » |
| Occupé | La ligne est déjà occupée par un autre appel. | CFB, « transférer si occupé », débordement |
| Inaccessible | Le téléphone est éteint, en mode avion ou n'a pas de signal. | CF-NRc, « transférer si indisponible » |
Les trois règles conditionnelles sont généralement définies séparément et sont généralement souhaitées ensemble - un appel qui sonne dans le vide, un appel qui arrive pendant que vous êtes sur un autre, et un appel qui arrive pendant que votre téléphone est éteint dans un sous-sol sont tous le même événement du point de vue de l'appelant : personne n'a répondu. Ne définir que la règle de non-réponse et oublier la règle d'occupation est la configuration inachevée la plus courante, et elle échoue précisément sur les appels qui comptent le plus - les deuxième et troisième appelants pendant votre heure la plus chargée. C'est aussi ce qui rend la réponse parallèle utile à l'extrémité réceptrice.
La règle qu'il vous faut
Choisir une règle de transfert selon la situation
| Votre situation | Définissez ceci | Pourquoi |
|---|---|---|
| Essai d'un service, personnel toujours en ligne | Sans réponse + occupé + inaccessible | Rien ne change pour les appels que vous traitez déjà bien ; le service ne capte que ceux qui seraient allés à la messagerie vocale |
| Nuits et week-ends uniquement | Inconditionnel, avec l'horaire géré par le service | Les codes courts n'ont pas d'horloge. Transférez en permanence et laissez le service répondre différemment selon l'heure |
| Une personne, téléphone souvent dans une poche ou un vide sanitaire | Inconditionnel | « Sans réponse » est l'état normal, pas l'exception - répondre à tout en premier est plus cohérent que de courir au téléphone |
| Bureau multi-lignes avec un PBX | Règle de débordement dans le PBX, pas de codes courts | Le PBX connaît déjà les files d'attente, les groupes de recherche et les horaires ; les codes de l'opérateur le combattent |
| Deuxième emplacement ou un numéro marketing | Inconditionnel sur ce numéro uniquement | Vous donne un avant-après clair sur une ligne tandis que la ligne principale reste intacte |
Notre recommandation honnête pour les deux premières semaines est l'ensemble conditionnel. Il n'a aucun inconvénient notable : les appels auxquels vous répondez restent exactement tels qu'ils étaient, et vous obtenez un journal de tout ce que vous perdiez auparavant. Lisez les transcriptions, puis décidez si répondre à tout en premier est la meilleure expérience - pour la plupart des entreprises avec une vraie réception, c'est finalement le cas, pour les raisons expliquées dans remplacer une réceptionniste de bureau d'accueil par une standardiste IA.
Transférer une ligne mobile
Composez le code depuis le téléphone dont vous souhaitez transférer les appels, exactement comme s'il s'agissait d'un numéro de téléphone, et attendez la tonalité ou le message de confirmation. Codes tels que documentés par les trois grands opérateurs américains :
Codes de transfert d'appel par opérateur (vérifier sur la page de l'opérateur - ceux-ci peuvent changer)
| Opérateur | Tous les appels | Sans réponse | Occupé | Désactivé |
|---|---|---|---|---|
| Verizon (US) | *72 + numéro | *71 + numéro | Couvert par *71 (transfert sans réponse / occupé) | *73 |
| AT&T (US) | *21*numéro# | **61*numéro# | **67*numéro# | #21# ou ##004# |
| T-Mobile (US) | **21*numéro# | **61*numéro# | **67*numéro# | ##004# |
Deux notes qui vous feront gagner un après-midi. Premièrement, saisissez la destination en entier avec l'indicatif du pays et de la zone - **61*15551234567#, pas un numéro à sept chiffres - car le commutateur ne devine pas votre indicatif régional. Deuxièmement, ##004# est la réinitialisation universelle sur les réseaux GSM : il efface tous les transferts conditionnels en une seule fois, ce que vous voulez lorsque vous avez expérimenté et ne faites plus confiance à ce qui est défini. Sur Verizon (États-Unis), la FAQ officielle vous permet également de définir le transfert depuis l'application My Verizon au lieu du clavier, et T-Mobile (États-Unis) documente ses codes sur la page des codes courts en libre-service. Si un code renvoie "MMI invalide", c'est le réseau qui le refuse, pas votre téléphone - utilisez l'application de l'opérateur ou le portail de compte.
La course à la messagerie (la panne n°1)
C'est la seule chose à comprendre avant de toucher le clavier, et c'est pourquoi la première tentative de la plupart des gens semble ne rien faire du tout.
Il existe exactement deux solutions propres, et vous devriez en faire une :
- Raccourcir le délai de transfert. T-Mobile (États-Unis) documente un code pour cela - la même forme
**61*avec une valeur en secondes ajoutée, réglable entre 5 et 30 secondes. Réglez-le à 15 et le transfert gagne confortablement. - Désactiver la messagerie vocale de l'opérateur sur cette ligne.Plus direct et plus fiable : sans rien pour perdre la course, le transfert est le seul résultat. C'est le bon choix une fois que vous faites confiance au service, car deux boîtes de message - une boîte vocale que personne ne vérifie et un journal d'appels que quelqu'un vérifie - est pire qu'une seule.
Faire les deux est bien. Ne rien faire et se demander pourquoi rien ne se passe est le résultat par défaut, et c'est la raison pour laquelle nous accompagnons les nouveaux comptes à travers un appel de test en direct plutôt que de faire confiance à l'écran de configuration.
Lignes fixes, VoIP et systèmes PBX
Ligne fixe traditionnelle
Les lignes fixes en cuivre et par câble utilisent généralement *72 pour activer et *73 pour désactiver, avec *71 ou *68 pour la variante occupé/sans réponse selon le fournisseur. Composez depuis la ligne elle-même, écoutez la tonalité hachée et notez que certains fournisseurs exigent que vous entendiez la destination sonner avant que le réglage ne soit enregistré.
VoIP et PBX hébergé
Si vous utilisez RingCentral, Dialpad, 8x8, Nextiva, Zoom Phone, Google Voice ou tout PBX hébergé, n'utilisez pas les codes courts. Définissez plutôt la destination dans le panneau d'administration. Vous obtenez trois choses que l'opérateur ne peut pas vous offrir :
- Des horaires. Les heures de bureau pour votre équipe, tout le reste pour le service, automatiquement, pour toujours - plus besoin de se souvenir de composer quoi que ce soit un vendredi soir.
- Sonnerie puis débordement.Faire sonner le bureau pendant douze secondes, puis transférer. C'est la configuration que la plupart des bureaux veulent réellement et il est impossible de l'exprimer avec un code court.
- Routage par numéro.Dirigez trois numéros d'appel direct vers le même service et laissez-le accueillir chacun différemment - la ligne de vente, la ligne de service, la ligne espagnole.
Un avertissement spécifique aux PBX : vérifiez si le vôtre réécrit l'identification de l'appelant sortant. Un PBX qui appose votre numéro principal sur la jambe transférée fait en sorte que chaque appel semble provenir de votre propre bureau, ce qui détruit les numéros de rappel, la correspondance CRM et la reconnaissance des appelants récurrents. C'est un réglage d'une ligne et un test de cinq minutes.
Tester en huit minutes
- Définissez la règle depuis la ligne que vous souhaitez transférer, en utilisant le numéro de destination que le service vous a donné. Attendez la tonalité de confirmation.
- Appelez depuis un téléphone qui n'est pas sur votre compte - empruntez-en un. Vous appeler depuis la même ligne ou le même compte peut se comporter différemment et vous apprendra la mauvaise leçon.
- Laissez sonnersi vous avez défini la règle de non-réponse. Comptez les sonneries et notez si le service ou la messagerie vocale répond. Si c'est la messagerie vocale, retournez à la section ci-dessus ; rien d'autre n'est faux.
- Testez le chemin occupé.Passez un appel, puis demandez à quelqu'un d'autre de vous appeler. C'est la partie que tout le monde saute et celle qui échoue le plus souvent en pratique.
- Vérifiez le journal.Ouvrez le journal d'appels du service et confirmez trois choses : le numéro réel de l'appelant apparaît, le bon message d'accueil a été joué, et la transcription est complète.
- Testez la porte de sortie. Demandez à parler à un humain et confirmez que le transfert sonne sur le bon téléphone. Un transfert qui ne peut pas vous rejoindre est un piège, pas un filet de sécurité.
Six choses qui interrompent discrètement le transfert
- La boucle de transfert.Transférer vers un numéro qui renvoie l'appel donne aux appelants une tonalité occupée rapide ou un silence, et il est facile de le créer accidentellement lorsqu'un service vous donne un numéro qui pointe déjà vers votre mobile.
- Définir le code sur la mauvaise ligne.Les codes s'appliquent à la ligne depuis laquelle vous les composez. Transférer votre mobile personnel parce que c'était le téléphone que vous aviez en main est un après-midi mémorable.
- Oublier la règle d'occupation. Le transfert en cas de non-réponse ne fait rien pour le deuxième appelant simultané. Définissez les trois règles conditionnelles ou acceptez que vous perdez toujours votre heure la plus chargée - le calcul est dans le coût d'un appel manqué.
- Minutes du forfait.Chez de nombreux opérateurs, la partie transférée est facturée à votre ligne comme un appel sortant. Non pertinent sur les forfaits d'appels illimités ; pertinent sur les minutes professionnelles partagées et les volumes élevés.
- Formats de numéro.Une destination saisie sans code pays ou indicatif régional échoue silencieusement sur certains commutateurs et réussit vers le mauvais indicatif régional sur d'autres.
- Le laisser activé après avoir arrêté. Si vous annulez un service, effacez le transfert le même jour (
*73ou##004#). Un transfert orphelin pointe votre ligne professionnelle vers un numéro qui ne répond plus - le pire état dans lequel votre téléphone puisse se trouver.
Désactiver le transfert
*73 sur Verizon (États-Unis) et la plupart des lignes fixes. ##004# sur les réseaux GSM pour effacer toutes les règles conditionnelles en une seule fois, ou les codes de désactivation spécifiques (##21#, ##61#, ##67#, ##62#) si vous souhaitez en supprimer une et conserver les autres. Sur VoIP, supprimez la règle dans le panneau. Écoutez la confirmation, puis passez un véritable appel de test pour être certain - l'échec silencieux du code est plus rare que l'hypothèse humaine qu'il a fonctionné.
Cette réversibilité est l'argument en faveur de l'évaluation d'une permanence téléphonique par le transfert plutôt que par une démonstration. Vous risquez un code dans chaque direction et aucun contrat - voir si une standardiste IA nécessite un contrat - donc la seule véritable évaluation, vos propres appelants sur votre propre numéro, vous coûte deux semaines et rien d'autre.
Transfert vs portage de votre numéro
Comparaison entre le transfert et le portage
| Transfert | Portage | |
|---|---|---|
| Temps de configuration | Immédiat - un code | De jours à semaines, selon l'opérateur |
| Réversible | Instantanément, avec un code | Uniquement en reportant, avec le même délai |
| Règles conditionnelles | Oui - tous les appels, sans réponse, occupé, inaccessible | N/A - le numéro réside simplement ailleurs |
| Coût continu | Frais possibles par minute sur la partie transférée | Aucun une fois terminé ; vous quittez l'ancien opérateur |
| Convient pour | Essais, couverture après les heures et en cas de débordement, maintien du personnel informé | Une configuration permanente et stable où l'ancien opérateur n'ajoute rien |
Presque personne ne devrait porter dès le premier jour. Transférez, utilisez pendant deux semaines, lisez les transcriptions, et ne portez que si l'ancienne ligne a cessé de justifier sa facture.
Ce qu'il faut configurer côté réception
Un transfert n'est bon que si ce qui répond l'est aussi. Avant de diriger de vrais appels n'importe où, assurez-vous que la destination connaît vos horaires, vos services, vos prix et vos règles d'escalade - la liste de contrôle pratique pour cela se trouve dans les prompts de la standardiste IA, et si la raison de votre transfert est les nuits et les week-ends, les modèles de couverture se trouvent dans le guide du service de permanence téléphonique après les heures et le guide 24 heures. Si vous souhaitez que le numéro pointe vers nous, notre page de tarifs propose des forfaits mensuels, et le calculateur d'appels manqués vous indiquera la valeur des appels que vous transférez actuellement vers la messagerie vocale.
Questions fréquentes
Comment transférer mon téléphone professionnel vers une permanence téléphonique ?
Vous composez un code court sur la ligne que vous souhaitez transférer, suivi du numéro que le service vous a communiqué. Sur un mobile Verizon (États-Unis), c'est *72 plus le numéro pour tous les appels, ou *71 plus le numéro pour les appels sans réponse uniquement, et *73 pour désactiver le transfert. Sur T-Mobile et AT&T (États-Unis), ce sont les codes de type GSM - **21*numéro# pour tous les appels, **61*numéro# pour les appels sans réponse, **67*numéro# lorsque vous êtes déjà en ligne - et ##004# pour tout effacer. Sur les systèmes VoIP (RingCentral, Dialpad, Google Voice, 8x8, un PBX hébergé), vous ne composez aucun code ; vous définissez une destination de transfert ou de débordement dans le panneau d'administration, ce qui est préférable car cela peut suivre un horaire.
Dois-je transférer tous les appels ou seulement ceux que je manque ?
Commencez par le transfert conditionnel - appels sans réponse et occupés uniquement - afin que rien ne change pour les appels que vous traitez déjà bien, et que le service ne prenne en charge que ce qui serait autrement allé à la messagerie vocale. Passez au transfert inconditionnel une fois que vous avez lu quelques semaines de transcriptions et décidé que le service devait répondre à tout en premier. La plupart des entreprises qui passent à la réponse systématique le font par souci de cohérence, et non de couverture : un seul accueil, une seule prise en charge, un seul journal pour chaque appel.
Pourquoi mes appels vont-ils toujours à la messagerie vocale au lieu de la permanence téléphonique ?
Parce que la messagerie vocale de l'opérateur est en concurrence avec votre règle de transfert et gagne. Le transfert en cas de non-réponse se déclenche après un certain nombre de sonneries, et si votre messagerie vocale prend l'appel plus tôt, c'est toujours elle qui l'obtient. Pour y remédier, raccourcissez le délai de transfert (T-Mobile (États-Unis) vous permet de le régler de 5 à 30 secondes) ou désactivez complètement la messagerie vocale de l'opérateur sur cette ligne afin de ne pas perdre la course. Si les deux sont configurés et que vous ne savez pas lequel se déclenche, appelez la ligne et comptez les sonneries.
La permanence téléphonique verra-t-elle le numéro réel de l'appelant ?
Généralement oui. Les opérateurs transmettent le numéro de l'appelant d'origine avec l'appel transféré, ainsi qu'un en-tête de déviation indiquant de quel numéro il provient - c'est ainsi qu'un service peut accueillir correctement les appelants lorsque vous lui transférez plusieurs lignes. L'exception est un PBX mal configuré qui réécrit l'identification de l'appelant vers votre numéro principal, ce qui fait que chaque appel semble provenir de votre propre bureau. Testez-le avant de le mettre en service : transférez un appel depuis un téléphone dont vous connaissez le numéro et vérifiez ce que le service a enregistré.
Les appels transférés utilisent-ils les minutes de mon forfait mobile ?
Chez de nombreux opérateurs, oui - la communication de votre numéro vers la permanence téléphonique est un appel sortant facturé à votre ligne, et les forfaits d'appels illimités l'absorbent généralement sans s'en rendre compte. Cela concerne principalement les forfaits professionnels avec minutes partagées et les lignes qui transfèrent un volume d'appels élevé. Vérifiez la page de transfert d'appels de votre opérateur avant de transférer une ligne très sollicitée, et préférez le transfert au niveau VoIP ou PBX où la communication est généralement gratuite.
Puis-je transférer des appels uniquement en dehors des heures de bureau ?
Pas avec les codes courts de l'opérateur, qui n'ont pas de notion de temps - vous devriez composer le *72 chaque soir et le *73 chaque matin, et vous oublierez. Gérez plutôt l'horaire un niveau au-dessus : transférez tous les appels à la permanence téléphonique de manière permanente et laissez le service répondre différemment selon l'heure de la journée, ou définissez une règle de routage basée sur l'heure dans le panneau d'administration de votre VoIP. Les deux survivent au mardi où vous êtes trop occupé pour vous en souvenir.
Combien de temps faut-il pour activer le transfert ?
C'est immédiat. Les codes courts et les codes GSM prennent effet sur le commutateur de l'opérateur dès que vous obtenez la tonalité de confirmation, et les modifications d'administration VoIP prennent effet en quelques secondes après l'enregistrement. Cela signifie également que vous pouvez le désactiver tout aussi rapidement, ce qui est l'intérêt de tester le transfert avant de vous engager à plus long terme.
